:::

О панде Туань-туань

  • 22-11-2022
Учим китайский!

大家好! В эфире МРТ передача «Учим китайский!»
Сегодня давайте о самом популярном жителе Тайбэйского зоопарка — панде по имени Туань-туань. К сожалению, он скончался на прошлой неделе из-за болезни. 

Панда Туань-Туань из Тайбэйского зоопарка умер, мне так грустно.
臺北動物園的熊貓團團過世了,我好難過。
Táiběi dòngwùyuán de xióngmāo tuántuán guòshìle, wǒ hǎo nánguò.

Как это могло произойти?
怎麼會這樣?
Zěnme huì zhèyàng?

У него была опухоль в мозгу, её трудно вылечить..
他的腦部長了腫瘤,很難康復。
Tā de nǎo bùzhǎngle zhǒngliú, hěn nán kāngfù.

Жаль, но Туань-Туань будет жить в памяти многих людей!
好可惜,但團團會活在很多人的回憶中!
Hǎo kěxí, dàn tuántuán huì huó zài hěnduō rén de huíyì zhōng!


Теперь давайте разучим отдельные фразы и слова вместе с ведущей в эфире!

Ведущий

Комментарии