Закрытие книжного магазина

  • 02 June, 2020
  • Лилия У

В передаче «Учим китайский!» Лилия У говорит о закрытии любимого многими круглосуточного книжного магазина Eslite Дуннань. 

Я была в книжном магазине Eslite Dunnan, вчера был его последний день работы.
我去了一趟誠品敦南店,昨天是它最後一天營業。
Wǒ qùle yī tàng chéng pǐn dūn nán diàn, jīntiān shì tā zuìhòu yītiān yíngyè.
Я тоже туда ходила несколько дней назад, там остались воспоминания молодости. Мне очень жаль.
我前幾天也去了,那裡有很多青春的回憶,好捨不得。
Wǒ qián jǐ tiān yě qùle, nàlǐ yǒu hěnduō qīngchūn de huíyì, hǎo shěbudé.
Но, на самом деле, сейчас я очень занята и мало читаю книги.
但其實我現在很忙,很少看書。
Dàn qíshí wǒ xiànzài hěn máng, hěn shǎo kànshū.
Я тоже, и сейчас читаю электронные книги и больше не покупаю бумажные книги.
我也是,而且現在都看電子書,不買紙本書了。
Wǒ yěshì, érqiě xiànzài dōu kàn diànzǐ shū, búmǎi zhǐ běnshūle.

 

Теперь давайте разучим отдельные фразы и слова вместе с ведущей в эфире!

Комментарии