О смене работы по-китайски

  • 16 July, 2019
  • Лилия У

Сегодня ведущая передачи «Учим китайский!» Лилия У поговорит с вами о смене работы! 

 

В эти дни я пишу свое резюме, чтобы перейти на другую работу.

我最近在寫履歷,準備跳槽。wǒ zuì jìn zài xiě lǚ lì, zhǔn bèi tiào cáo。

Почему? Ведь ты там хорошо работаешь.

怎麼了?不是做得好好的嗎?zěnmele?bù shì zuò dé hǎohǎodema?

Мы с руководством разошлись во взглядах и сильно поссорились, больше отставаться не хочу.

跟主管意見不合,大吵一架,不想待了。

gēnzhǔ guǎnyì jiànbù hé,dà chǎoyī jià,bù xiǎngdàile。

Ладно! Сменить обстановку тоже неплохо!

好吧!換個環境也不錯!hǎoba!huàngè huánjìngyě bù cuò!
 

Вот наш диалог! Теперь давайте разучим отдельные фразы и слова в эфире!