Отказ от курения по-китайски

  • 12 March, 2019
  • Лилия У

Лилия У в новом выпуске передачи предлагает отказаться от курения на китайском языке. Давайте выучим такой диалог: 

Ты выглядишь прекрасно! С тобой что-то хорошее случилось в последнее время?

你看起來氣色真好!最近有什麼好事嗎?

Nǐ kàn qǐlái qìsè zhēn hǎo! Zuìjìn yǒu shé me hǎoshì ma?
Нет, но недавно я начала заниматься спортом и бросила курить.

沒有,但我最近開始運動,也戒菸了。

Méiyǒu, bùguò wǒ zuìjìn kāishǐ yùndòng, yě jièyānle.

Ты бросила курить! Какая новость!

你戒菸了!真是大新聞!Nǐ jièyānle! Zhēnshi dà xīnwén!
Да. Потому что моя сестра родила ребенка, я хочу, чтобы мой племянник рос в среде без пассивного курения.

對呀。因為我的姊姊生了小寶寶,我想要給我的姪子一個沒有二手菸的環境。
Duì ya. Yīnwèi wǒ de jiě jie shēngle xiǎo bǎobǎo, wǒ xiǎng yào gěi wǒ de zhí zi yīgè méiyǒu èrshǒu yān de huánjìng.