«Учим китайский» - Уступайте места в транспорте!

  • 12 September, 2018
  • Виталий Самойлов
Уступайте места в транспорте!

Ведущая Лилия У в передаче «Учим китайский» предлагает вам отправиться вместе в поездку в тайбэйском метро и научит вас, что говорить, когда уступаешь место. Сначала мы прочитаем диалог:

 

- Cадитесь, пожалуйста!

請坐!Qǐng zuò!

 

- Ничего, я выйду через одну остановку.

沒關係,我下下一站就到了。Méiguānxì, wǒ xià xià yí zhàn jiù dàole.

 

- А мне на следующей. Ваши вещи выглядят тяжелыми, и у вас ещё и двое детей.

我下一站下車。您的東西看起來很重,還牽兩個小孩。 Wǒ xià yí zhàn xiàchē. Nín de dōngxī kàn qǐlái hěn zhòng, hái qiān liǎng gè xiǎohái.

 

- Тогда большое вам спасибо.

那就謝謝您了。Nà jiù xièxiè nínle.

 

- Не за что!

不客氣!Bu kèqì.

 

Вот наш диалог! Давайте разучим отдельные фразы и слова в нашем эфире!