Учим китайский: Пойдём на бейсбол?

  • 01 May, 2014
  • Мария Ли
Бейсбол

Знаете ли вы, какой спорт самый популярный на Тайване? Конечно, бейсбол! Недавно началась игра профессиональной бейсбольной лиги Тайваня, в ней участвуют четыре команды. 1 мая в передаче «Учим китайский» мы поговорим о самом популярном спорте на Тайване – бейсболе, 棒球!

 

- Какие у тебя планы на выходные?

你周末有什麼計劃?

Nǐ zhōumò yǒu shé me jìhuà?

 

- Я пойду смотреть бейсбольный матч.

我要去看棒球比賽。

Wǒ yào qù kàn bàngqiú bǐsài.

 

- За какую команду ты болеешь?

你支持哪一隊?

Nǐ zhīchí nǎ yī duì?

 

- Моя любимая команда – «Носороги». А ты что будешь делать?

我最喜歡犀牛隊。那你要做什麼呢?

Wǒ zuì xǐhuan xīniú duì. Nà nǐ yào zuò shénme ne?

 

- Я пойду в кино, буду смотреть фильм про историю бейсбола на Тайване. Фильм называется «KANO».

我要去看電影,是關於台灣棒球歷史的電影,叫做《KANO》。

Wǒ yào qù kàn diànyǐng, shì guānyú táiwān bàngqiú lìshǐ de diànyǐng, jiàozuò “KANO”.

 

- Я смотрела! Это замечательный фильм. Он тебе обязательно понравится!

我看過!那是一部很棒的電影。你一定會喜歡!

Wǒ kànguò! Nà shì yī bù hěn bàng de diànyǐng. Nǐ yīdìng huì xǐhuan!

Комментарии