Праздничное чаепитие - по-китайски!

  • 24 April, 2014
  • Мария Ли
20 лет русской службе МРТ!

 Завтра на нашем радио будет празднование юбилея русской службы! Ура! Сегодня давайте поговорим об этой встрече! Сначала давайте прочитаем диалог!

 

-Русской службе МРТ уже исполнилось 20 лет!

俄語組已經20歲了!

Èyǔ zǔ yǐjīng èrshí suìle!

 

-Поздравляю! Как вы будете праздновать?

恭喜!那你們要怎麼慶祝呢?

Gōngxǐ! Nà nǐmen yào zěnme qìngzhù ne?


-Завтра на радио будет праздничное чаепитие!

明天電台有慶祝茶會,

Míngtiān diàntái yǒu qìngzhù cháhuì

 

Мы приглашаем всех коллег вместе с нами общаться, петь, и кушать сладости.

邀請同事們來聊天、唱歌、吃點心。

yāoqǐng tóngshìmen lái liáotiān, chànggē, chī diǎnxīn.

 

-А какие песни будете петь?

唱什麼歌?Chàng shénme gē ne?

 

-Приходи, и узнаешь!

你來參加,就會知道囉!

Nǐ lái cānjiā, jiù huì zhīdào luō!

Комментарии