:::

Тайвань участвует в ежегодной Франкфуртской книжной ярмарке

  • 21-10-2022
  • Русская служба МРТ
Тайвань участвует в ежегодной Франкфуртской книжной ярмарке
Тайваньский павильон на Франкфуртской книжной ярмарке. Фото: TCCF/CNA

Тайвань принимает участие в ежегодной Франкфуртской книжной ярмарке, которая проходит с 19 по 23 октября. В этом году в ярмарке участвуют 92 книжных издательства из Тайваня. Участники ярмарки выразили поддержку Украине, обороняющейся от российского вторжения. 

На церемонии открытия с речью выступил представитель Тайваня в Германии Се Чжи-вэй. Он рассказал о связи между писателями и читателями, которые отражают солидарность между Тайванем и Украиной. 

Се сказал, что хотя между Тайванем и Украиной нет дипломатических отношений, но солидарность выражается в сотрудничестве тайваньского издательства Locus Publishing Co. и крупнейшей украинской  платформы по продаже книг Yakaboo. 

В сентябре издательство Locus опубликовало перевод собрания речей президента Украины Владимира Зеленского, которое в китайском языке вышло под названием «澤倫斯基-我們如此相信» («Зеленский: то, во что мы верим», английское название: «In These, We Believe»). 

Всего в ярмарке в этом году представлено 451 тайваньское произведение. В их числе – книги, получившие премии, комиксы и графические романы, которые могут потенциально быть переведены на другие языки. 

В тайваньском павильоне пройдут встречи с тайваньскими писателями, такими как Натали Чжан (Чжан И-сюань), Чэнь Бо-цин. Также пройдёт представление тайваньского иллюстратора Анимо Чэня и  виолончелиста Го Чжэ-вэя. 

Комментарии

Новое в этом разделе>>>