:::

Мать скромная, как мох

  • 03-05-2022
Учим китайский!

大家好! В эфире МРТ передача «Учим китайский!»
На Тайване в это воскресенье отмечается День матери! Сегодня давайте выучим современное стихотворение поэта Ло Фу 洛夫.

 Мать скромная, как мох,
母親卑微如青苔,
mǔqīn bēiwéi rú qīngtái,

Торжественная, как рассвет,
莊嚴如晨曦,
zhuāngyán rú chénxī,

Ласковая, как воды к югу от реки Янцзы,
柔如江南的水聲,
róu rú jiāngnán de shuǐ shēng,

твёрдая, как тысячелетний нефрит.
堅如千年的寒玉。
jiān rú qiānnián de hán yù

Теперь давайте разучим отдельные фразы и слова вместе с ведущей в эфире!

Ведущий

Комментарии